UNA VISITA DE SAN NICOLÁS
-5%

UNA VISITA DE SAN NICOLÁS

CLEMENT MOORE

7,20 €
6,84 €
IVA incluido
No disponible
Editorial:
REINO DE CORDELIA
ISBN:
978-84-15973-18-8
7,20 €
6,84 €
IVA incluido
No disponible

El cuento en verso que servio para crear la imagen actual de Papa Noel. 

Publicado originalmente en 1823, este poema escrito por el norteamericanoClement C. Moore es un emblema de la Navidad en todo el mundo. Sus versos revolucionaron la iconografía navideña al presentar por primera vez a un Santa Claus vestido de rojo, conduciendo un trineo tirado por renos y llenando de juguetes los calcetines colgados de las chimeneas. Delicioso para ser leído en voz alta, nunca había sido traducido antes al castellano en volumen exento. Esta edición, que incluye ilustraciones de Ilse Bischoff y Arthur Rackham, ha sido trasladada a nuestro idioma en versos pareados, siguiendo la métrica del original, por Luis Alberto de Cuenca. Sirve de felicitación navideña y, al mismo tiempo, abre colección mínima, LOS SNACKS DE CORDELIA.

Artículos relacionados

  • CANCION DE NAVIDAD
    CHARLES DICKENS
    –¿Y cómo quieres que me ponga –respondió el tío– si vivo en un mundo de locos? ¡Feliz Navidad! ¡Ya está bien de tanta Navidad! ¿Para ti qué es la Navidad, aparte de una época de pagar facturas sin tener dinero, una época en la que descubres que eres un año más viejo y ni siquiera una hora más rico, una época para hacer balance de la contabilidad y encontrarte con doce meses de ...
    En stock

    25,00 €23,75 €

  • CANCIÓN DE NAVIDAD
    CHARLES DICKENS
    Canción de Navidad, escrita por Dickens bajo la influencia de sus ideas sociales y quizá concebida como una fábula moral para una época y una sociedad determinadas -Inglaterra en la "era victoriana"-, es una historia capaz de conmover a los lectores de cualquier edad. Con este relato fantástico, Dickens crea el prototipo de l avaro, gruñón y egoísta -Ebenezer Scrooge- y, a...
    En stock

    10,10 €9,60 €

  • CUANDO A MATÍAS LE ENTRARON GANAS DE HACER PIS EN LA NOCHE DE REYES
    CHEMA HERAS
    -“Los Reyes no dejan juguetes a los niños que están despiertos”, le advirtió su padre. -Entonces me voy a la cama ahora mismo, dijo Matías.  ... En mitad de la noche, Matías se despertó con muchas ganas de hacer pis...  “Cuando Matías tuvo ganas de hacer pis en la noche de Reyes” es un atípico cuento de Navidad, que nos muestra la particular visión de un niño sobr...
    En stock

    13,00 €12,35 €

  • CARTAS A MI MADRE POR NAVIDAD (1900-1925)
    RAINER MARIA RILKE
    Rainer Maria Rilke mantuvo una peculiar y nunca interrumpida correspondencia navideña con su madre, Sophie Entz, desde 1900 -cuando se establece en la colonia de artistas de Worpswede, cerca de Bremen- hasta 1925, año anterior a su fallecimiento.  Estas cartas sobresalen por la homogeneidad de su contenido y tono respecto de la ingente correspondencia que el poeta envió a...
    No disponible

    16,50 €15,68 €

  • CUENTOS DE NAVIDAD
    CHARLES DICKENS
    Además de las novelas que le valieron desde el momento mismo de su publicación un lugar inamovible entre el favor de los lectores, Charles Dickens consagró a la festividad navideña cinco novelas cortas ambientadas en estas fechas marcadas por el encuentro de las emociones, el balance de lo hecho y lo por hacer, y la a menudo sangrante desigualdad que en ellas parece ponerse más...
    No disponible

    12,95 €12,30 €

  • LA NAVIDAD DE ERNESTO Y CELESTINA
    GABRIELLE VINCENT
    Para celebrar la Navidad basta con tener tanto entusiasmo e imaginación como Celestina; no como su amigo Ernesto -más preocupado por el frío del invierno- que no está por cumplir su promesa de organizar una fiesta con el pretexto de que habría que gastar un dinero que no tienen. Pero pese a las momentáneas decepciones, Celestina siempre se sale con la suya; Ernesto es tan bonac...
    No disponible

    15,00 €14,25 €